The animation is gorgeous!
One question: is the spinning motion between the 2nd and 3rd strikes a dodge/parry? It's very natural and fluid looking as a movement, but I'm not sure what role that motion plays in the attack, since it looks like she's spinning counter-clockwise, then attacking clockwise. If it's a dodge (with enemy attack not shown), it makes perfect sense, but if it's part of the attack, I'm wondering if I'm interpreting it as intended.
(I'm not familiar with Nier: Automata, so that could be a reason I'm confused as well).
Please keep up the wonderful work.